冬季クローズのお知らせ 2024

2024年4月10日

皆さま、ご無沙汰しております。

日本は桜が満開の頃、二ュージーランドは4月7日でサマータイムが終了し、ミルフォードトラックガイディッドツアーも4月8日が最後の出発、個人歩きも今月下旬で終了と山歩きシーズンが終わりつつあります。

コロナ禍が終結して、2シーズン目となり、完全にとまでは行かないものの「日常」は戻ってきています。このクローズのお知らせも5年ぶりに作成になり、「そんなに前だったんだ」と思ってしまいました。

5年ぶりですのにまたもや間際のお知らせになりけれども、当社オフィスは今週の4月12日（金曜日）で冬季クローズいたします。
コロナ禍期間を除いて、21シーズン目となった今シーズンも皆さまからの多大な励まし・ご協力のお蔭で、事故・怪我・病気などなく、無事にシーズンを終了することができました、改めて御礼申し上げます。

オフィス冬季クローズ後のご連絡について、4月28日までは弊社電話・ファックス・弊社携帯はご利用いただくことができ、4月29日以降はメールは稼働しておりますので、メールでのご連絡をご利用ください。
4月22日～5月7日は日本行きの準備、GW中のご予約などでメール返信が遅くなりますこと、ご理解いただければ幸いです。

私どもは5月7日に日本着後、10月22日までの間、日本滞在となりまして、来シーズンの春期オープンは10月29日予定となっております。
大変恐れ入りますが、冬季クローズ期間中の日帰りハイキング、オーバーナイトトレッキング、ツアーなどの催行はお請けしておりませんこと、悪しからずご了承ください。
また、日本での仕事に従事することからメール返信が滞るかもしれませんこと、予めご承知おきいただきますようお願い申し上げます。

来シーズンもいつも通り？社訓の「正しく、楽しく、たくましく」で明るくやっていく所存です。どうぞ、引き続き、ご愛顧のほど、よろしくお願いいたします。
それでは、またニュージーランドの春に。

ツトコアウトドアガイズスタッフ一同